04-猫儿哈里 (第2/5页)

早就抛弃了那些旧习惯。哈里是我的老朋友，跟我一起住在那边的排水管里。喂，哈里，今天晚上出去觅食的成绩如何？rdquo;

    ldquo;不怎么好，rdquo;猫儿哈里说：ldquo;我到东边的垃圾箱去过，可是那些有儿的阔佬丢掉的食物不怎么多，照说应该多丢一些。rdquo;

    ldquo;切斯特，再发出那种声音给哈里听听吧。rdquo;老鼠塔克说。

    切斯特耸起了精心折迭在背上的黑色翅膀，来了一个敏捷灵巧的动作，让上面的翅膀擦着下面的翅膀。一种美妙的颤动着的声音在车站里回响。

    ldquo;妙妙极了，rdquo;猫儿说：ldquo;这蟋蟀真有两下子。rdquo;

    ldquo;我原先以为这是唱歌，rdquo;塔克说：ldquo;可是你却像弹奏小提琴一样，你是把一片翅膀搁在另一片上面吧？rdquo;

    ldquo;是的，rdquo;切斯特说：ldquo;这些翅膀飞起来并不太好，不过，我毕竟更喜欢音乐。rdquo;他发出三声急促的唧唧声。

    老鼠塔克和猫儿哈里互相对视，笑了起来，哈里说：ldquo;听到这声音，我的喉咙也发痒，也想唱歌。rdquo;

    ldquo;有人说蟋蟀发出的声音是lsquo;唧唧唧rsquo;，rdquo;切斯特解释说：ldquo;有人又说是lsquo;瞿瞿瞿rsquo;，可是我们蟋蟀却认为这两种声音都不像。rdquo;

    ldquo;你发