08-塔克的积蓄 (第2/10页)

目不转睛地望着切斯特，问他说：ldquo;你吃了钞票？rdquo;

    ldquo;是的，rdquo;切斯特说：ldquo;看吧！rdquo;他从现金出纳机里拿出那张吃坏了的钞票。ldquo;我梦见这是一片树叶，我以为自己吃的是树叶哩。rdquo;

    ldquo;唉，唉，唉唉，rdquo;老鼠塔克悲悲叹着说：ldquo;这可不是一元美金的钞票，甚至也不是一元美金钞票再加上五角硬币，你吃的是两元美金啊！何况又是贝利尼一家人的两元美金啊！他们这一家，唉，两天还赚不到两元美金啦。rdquo;

    ldquo;我该怎么办呢？rdquo;切斯特问道。

    ldquo;收拾好行李，回康涅狄格州去，rdquo;塔克说。

    切斯特摇摇头。ldquo;不行，rdquo;他说：ldquo;他们对我这样好，我不能跑掉。rdquo;

    老鼠塔克耸耸肩膀。ldquo;那么，你就留下来承担责任吧，rdquo;他说。他从蟋蟀笼里爬出来，仔细检查了那张吃掉半边的钞票：ldquo;这张钞票还留下了半边，我们也许可以沿着这边补上纸条，把它当一元美金用出去。rdquo;

    ldquo;谁也不会相信的，rdquo;切斯特仍然悲伤失望地捏着那张残破的钞票，坐下来说：ldquo;哎呀，情况本来一直都很顺利啊。rdquo;

    老鼠塔克把他用来做被单、毯子的钞票放回现金出纳机的抽屉里，走过来坐在切斯特旁边。ldquo;别泄气，rdquo