分卷阅读3 (第2/4页)

就好命，又得到这样强大的助力，现在还要锦上添花，真是羡慕死人啊！”

    “我有点不懂……”从刚才在车上开始，顾远亭就觉得脑袋有些不好使了。

    这次是翻译自作主张跟他解释，“你这佛牌本来就是从寺庙里请的，显然是经过佛法加持的，现在又得到不同高僧的加持，不但能够提高法力还有许多别的好处，里面的朋友想来也应该会很高兴吧？”

    “里面的朋友……”

    见他颇有些不以为然，旁边的僧侣结结巴巴地用中文说，“你看不到，不代表它们不存在。你看旁边那个殿，叫做攻德堂，里面供奉着的全都是灵牌，也就是鬼道众生。我们在念经的时候还会有师兄施食，把米饭放在大殿门外的石柱上，念咒召请一切鬼道众生前来受食和接受加持。所以，寺庙里有很多很多的鬼哦。”

    顾远亭环顾四周，感觉到周围的温度都低了几度似的。

    这时僧侣却咧开嘴笑了起来，“有些通灵的人是能在寺庙见到鬼的，特别是在早晚课念经的时候，围着我们的鬼特别多。鬼比人更加喜欢听经闻法，以得到加持得到好的投生去处，你其实不必害怕他们。”

    “没想到这玩意还挺虔诚……”顾远亭感叹道。

    僧侣的中文水平毕竟不如翻译，所以只是笑了笑没有说话，翻译的脸色就变得有点发白了，“顾先生慎言，这么说有点不恭敬吧？”

    “不能说玩意，难道不是玩意？”顾远亭说罢，被自己无意说出的这个老梗给取悦了，他终于挑了挑唇角，露出今天真正意义上的第一个微笑。

    翻译的中文果然学得不错，若非如此，也不能看懂顾远亭